Sumika

Centre d'aide

Premiers pas et questions fréquentes.

🚀 Premiers pas

Créer et configurer ton espace
Un espace, c'est ton foyer partagé : tout le monde dedans voit les mêmes recettes, menus, courses, todos et tâches. 1. Va dans Profil → Espace partagé. 2. Appuie sur le bouton + en bas à droite. 3. Donne un nom à ton espace (ex : « Famille Dupont »), puis Créer. Tu peux avoir jusqu'à 5 espaces et basculer de l'un à l'autre depuis « Espace partagé ».
Inviter ta famille
1. Profil → Espace partagé, puis appuie sur l'espace concerné. 2. Appuie sur Inviter un membre. 3. Choisis WhatsApp, SMS ou Email : le message d'invitation est déjà prêt. 4. La personne ouvre le lien, installe l'app et rejoint ton espace. Un espace peut compter jusqu'à 20 personnes.
Gérer les rôles et les enfants
Nommer un administrateur : ouvre l'espace → Gérer les droits administration → active l'interrupteur en face de la personne → Confirmer. Un admin peut inviter, gérer les membres et supprimer l'espace. Ajouter un enfant (un profil sans compte, juste pour assigner des tâches) : ouvre l'espace → Ajouter un enfant → prénom (+ photo) → Ajouter.
Ajouter ou importer une recette
Créer à la main : 1. Onglet Recettes, appuie sur +. 2. Créer une recette. 3. Remplis le titre, le temps, le nombre de personnes, les ingrédients (un par ligne) et les étapes. 4. Appuie sur Sauvegarder. Importer depuis le web : 1. Onglet Recettes → + → Importer une recette. 2. Colle l'adresse d'une recette trouvée sur internet, puis Importer. 3. Sumika récupère tout — tu vérifies, tu ajustes, tu Sauvegardes. Astuce : appuie sur le cœur d'une recette pour la mettre en favori, et sur l'entonnoir pour filtrer.
Planifier tes menus de la semaine
1. Ouvre une recette, appuie sur l'icône calendrier (Ajouter au menu). 2. Choisis le jour, puis le repas : Petit-déjeuner, Déjeuner ou Dîner. 3. C'est ajouté à ton calendrier de la semaine (onglet Menus). Dans Menus, utilise les flèches pour changer de semaine, et la croix sur une recette pour la retirer d'un repas.
Générer ta liste de courses depuis tes menus
1. Onglet Menus, appuie sur le bouton panier. 2. Sélectionne les recettes de la semaine que tu veux acheter. 3. Donne un nom à la liste, puis Suivant. 4. Sumika regroupe les ingrédients et additionne les quantités. Décoche ce que tu as déjà, puis Créer la liste. La liste arrive direct dans ton onglet Courses.
Créer et partager une liste de courses
1. Onglet Courses, appuie sur + → nomme ta liste → Créer. 2. En bas, Ajouter un article : tape le nom, valide, recommence. 3. Au magasin, coche les articles ramassés. Via le menu (⋮) de la liste : Partager (WhatsApp / SMS / Email), Copier, Enregistrer la liste, Importer une liste, Tout décocher, Cartes de fidélité.
Organiser tes todos
1. Onglet Todo, appuie sur + → nomme ta catégorie (ex : « Maison ») → Créer. 2. Dans la catégorie, appuie sur + pour créer une tâche : titre, description, date/heure, et Assigné à pour la confier à quelqu'un. 3. Coche une tâche quand elle est faite (elle part dans les Archives). Une catégorie privée n'est visible que par toi.
Répartir les tâches ménagères
1. Onglet Tâches, appuie sur +. 2. Renseigne le nom, une date, et la Fréquence (ex : tous les 7 jours). 3. Assigne la tâche à une ou plusieurs personnes, puis indique qui s'y colle en premier. 4. Quand c'est fait, coche la tâche : Sumika reprogramme la prochaine échéance et passe au membre suivant. Tu peux ajouter des photos et retrouver l'historique dans Archives.
Activer les notifications
1. Va dans Profil → Notifications. 2. Appuie sur Activer les notifications et accepte la demande d'Android. 3. Choisis ce que tu veux recevoir : • Tâche assignée — quand quelqu'un te confie une tâche. • Résumé todo du jour — tes todos du jour, à l'heure que tu choisis. • Menu de la journée — ce qui est prévu à manger. • Tâches ménagères du jour — tes tâches du jour.

❓ FAQ

Compte & profil

Comment changer ma photo ou mon nom ?
Profil → Compte, puis appuie sur le crayon en face de « Photo de profil » ou « Nom d'utilisateur ».
Comment changer mon adresse email ?
Profil → Compte → crayon en face de « Email ». Tu entres ta nouvelle adresse + ton mot de passe : un lien de confirmation est envoyé à la nouvelle adresse. (Indisponible si tu t'es connecté avec Google.)
Comment changer mon mot de passe ?
Profil → Compte → Changer mon mot de passe. (Indisponible si tu t'es connecté avec Google.)
J'ai oublié mon mot de passe.
Sur l'écran de connexion, appuie sur « Mot de passe oublié ? » et suis le lien reçu par email (pense à vérifier tes spams).
Comment supprimer mon compte ?
Profil → Compte → Supprimer mon compte. C'est irréversible et tu perds l'accès à tous tes espaces. Si tu es le seul administrateur d'un espace, nomme d'abord un autre admin.

Espaces & membres

C'est quoi un espace ?
Un foyer partagé : toutes les personnes d'un même espace voient et modifient les mêmes recettes, menus, courses, todos et tâches.
Combien d'espaces et de membres ?
Jusqu'à 5 espaces par compte, et 20 personnes par espace.
Quelle différence entre un membre et un enfant ?
Un membre a son propre compte (email + mot de passe) et son app. Un enfant est un profil sans compte, créé par un adulte, juste pour lui assigner des tâches.
Comment quitter un espace ?
Ouvre l'espace, puis appuie sur Quitter sur ta propre ligne. (Si tu es le seul admin, nomme d'abord un autre administrateur.)
Mes proches voient-ils mes changements en direct ?
Oui : quand un membre ajoute une course, coche une tâche ou modifie un menu, ça se met à jour en temps réel sur les téléphones des autres membres de l'espace.

Confidentialité & données

Mes données sont-elles en sécurité ?
Oui. Tes données sont chiffrées en transit et hébergées en Europe. Chaque espace est cloisonné : seules les personnes que tu invites y ont accès.
Sumika vend-elle mes données ?
Non. Tes données ne sont jamais vendues. Détails dans notre politique de confidentialité.
Comment supprimer mes données ?
En supprimant ton compte (Profil → Compte → Supprimer mon compte), toutes tes données sont effacées.

Gratuit & publicités

Sumika est-elle gratuite ?
Oui, Sumika est entièrement gratuite. L'application est financée par la publicité.
Pourquoi des publicités ?
Elles nous permettent de garder Sumika gratuite pour toutes les familles. Elles apparaissent ponctuellement entre certaines actions, jamais au milieu d'une saisie.

Problèmes courants

L'app dit « Action impossible, vérifie ta connexion ».
Certaines actions ont besoin d'internet. Vérifie ta connexion (Wi-Fi / données) et réessaie.
Je ne reçois pas les notifications.
Vérifie qu'elles sont activées dans Profil → Notifications, et que Sumika a l'autorisation dans les réglages Android de ton téléphone.
Les données ne sont pas à jour entre deux téléphones.
Les changements se synchronisent en direct quand l'app est ouverte. Si tu reviens sur l'app après un moment, rouvre l'écran concerné pour rafraîchir.
J'ai changé de téléphone.
Réinstalle Sumika et connecte-toi avec le même email : tu retrouves tous tes espaces et tes données.

Une question sans réponse ? Écris-nous à support@sumika.io.